Nell’entroterra di Serra San Quirico, proponiamo una deliziosa villa bifamiliare anni ’80 immersa nella bellezza evocativa della campagna marchigiana. L’immobile gode di una comoda corte esclusiva e di uno splendido uliveto, il fascino delle piante secolari impreziosisce e valorizza la proprietà.
Entrando al piano terra, siamo accolti da un ampio e luminoso soggiorno con camino e da una cucina abitabile. La zona notte, situata allo stesso livello, prevede due camere, un bagno e una graziosa veranda. Quest’ultima dispone di una cucina esterna e di un barbecue, perfetta per passare le serate
estive in compagnia e per stare all’aria aperta.
Salendo al piano primo troviamo replicata la stessa disposizione del piano terra: soggiorno, cucina, due camere e un bagno. Naturalmente, al posto della veranda abbiamo una grande terrazza. Dalla zona giorno accediamo ad una comoda soffitta/mansarda di ampia metratura.
L’abitazione è dotata di ingresso con cancello elettrico, di un sistema di condizionamento dell’aria disposto in tutto lo stabile e di una comoda scala esterna.
L’ingresso della struttura è provvisto di un’adeguata pavimentazione, anch’essa usufruibile per momenti di convivialità.
Questa soluzione è ideale per due nuclei familiari o per un’ampia famiglia, perfetta anche come casa vacanze per la stagione estiva.
Nelle vicinanze possiamo trovare numerose attrattive: le grotte di Frasassi (a 17 km), il parco del Conero (a 67 km) con le sue numerose spiagge e bellissimi panorami mozzafiato e il parco nazionale dei Monti Sibillini (a 65 km) famoso per le sue escursioni e l'osservazione degli animali.
Vivere in questo territorio significa godere della bellezza unica delle Marche, una piccola regione a misura d’uomo che lega le tradizioni storiche al presente. Ultime ma non secondarie le numerose aziende agroalimentari e soprattutto vinicole riconosciute come eccellenze a livello mondiale.

In the hinterland of Serra San Quirico, we offer a delightful 1980s semi-detached villa immersed in the evocative beauty of the Marche countryside. The property enjoys a comfortable exclusive courtyard and a splendid olive grove, the charm of the centuries-old plants embellishes and enhances the
property.
Entering the ground floor, we are welcomed by a large and bright living room with fireplace and an eat-in kitchen. The sleeping area, located on the same level, includes two bedrooms, a bathroom and a lovely veranda. The latter has an outdoor kitchen and a barbecue, perfect for spending summer evenings in company and being outdoors.
Going up to the first floor we find the same layout as the ground floor: living room, kitchen, two bedrooms and a bathroom. Naturally, instead of the veranda we have a large terrace. From the living area we access a comfortable attic/loft of large size.
The house has an entrance with an electric gate, an air conditioning system arranged throughout the building and a convenient external staircase.
The entrance to the property is equipped with adequate flooring, which can also be used for moments of conviviality.
This solution is ideal for two families or for a large family, also perfect as a holiday home for the summer season.
Nearby we can find numerous attractions: the Frasassi caves (17 km away), the Conero park (67 km away) with its numerous beaches and beautiful breathtaking views and the Monti Sibillini national park (65 km away) famous for its excursions and animal observation.
Living in this area means enjoying the unique beauty of the Marche, a small region on a human scale that links historical traditions to the present. Last but not least, the numerous agri-food companies and especially wineries recognized as world-class excellence.