ITA- VENDESI/AFFITTASI villa a Lascari in Contrada Piana Pastani. La villa sviluppata su due livelli gode di ampi spazi esterni di mq.800 compreso l’area di sedime del fabbricato, dove troviamo un parcheggio privato, un piccolo giardino, verande e cucina esterna. Il piano terra per un totale di mq.137 è composto da porticato di mq.40, da cucina esterna coperta, con forno a legna di mq.17 e di spazi interni di mq.80. L’interno è così suddiviso: ingresso, ripostiglio sottoscala, ampio soggiorno-sala da pranzo con caminetto, bagno con doccia, camera singola e cucina dalla quale si accede a un’altra sala da pranzo che permette di accedere agli spazi esterni. Il primo piano è di mq.111 di cui mq.47 di terrazzo e porticato e mq.64 di interni così composti: camera matrimoniale, camera doppia con letto a castello, camera singola e bagno con vasca. La villa dispone anche di un sottotetto/ripostiglio di mq.29.

ENG- SALE/RENTAL villa in Lascari in Contrada Piana Pastani. The two-storey villa has large outdoor spaces of sqm.800 including the area of the sedime where we find private parking, a small garden, verandas and outdoor kitchen. The ground floor for a total of 137 is composed of a porch of sqm.40, a covered outdoor kitchen, with a firewood of 17 square meters and inner spaces of 80 square meters. The interior is divided as follows: entrance, storage room, large living-dining room with fireplace, bathroom with shower, single bedroom and kitchen, from which you can access another dining room which allows access to the outside.
The first floor is of mq.111 of which mq.47 of terrace and porch and mq.64 of interiors such as: double bedroom, double room with bunk bed, single room and bathroom with bathtub. The villa also has a mezzanine / storage room of sqm.29.